����� ��������
10-24-2009, 08:53 AM
�� ����� ����� :������ �������
�� ����� �� ��� ������ ���� ����� ������� ������ � ���� ���� ��� ������ ������ . �������� �� ����� ������ ������� ����� �� ���
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/2.gif (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/2.gif)
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/talab-3elm0011.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/talab-3elm0011.jpg)
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/2.gif (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/2.gif)
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/31.gif (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/31.gif)
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/untitled.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/untitled.jpg)
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract-peru1%20%281%29.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract-peru1%20%281%29.jpg)
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/int.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/int.jpg) �������
�� ����� �� ��� ������ ���� ����� ������� ������ � ���� ���� ��� ������ ������ . �������� �� ����� ������ ������� ����� �� ��� ���� �� �� ���� ���� . ����� ������ ������ ������� ������� �� ������� � ��������� ���� �����.��� �� ��� ������� ����� ���� ������ ������� ����� . ���� ����� ������� ����� ��������� ������ ����� ������� � ���� ��� ������ ���������� ���� ������ ������� ������. �� ����� ���� ����� ����� ������ �� ���� ������� ��� ���� ������ ������� ���� ���� ���� ������ ��� �����.
���� ��� ����� ������ ������� � ��� ����� ������ ������ �� ������.
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract.png (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract.png)
��������� �������
������ ������� ����� �� ����� ���� ������ ���� �� ����� ������ . ����� ��� ������ �� ��� ��� ������� ��� ��� ������ �������. ���� ������� ������ ����������� �� ������� ��� ���� ������� ��� ���� ����� ���� ����� ,���� ����� ��� ������� � ��� ���� �������� ���� ����� ����� .
������ ������� �� ���� ��� �������� ��������� �� ���� �������� � ��� �� ����� �� ���� ������� ��� ������ ( ���� �� ���� ������� ������� �� ��� ����� ) .
��� ��� ���� � ��� ����� ������ � ������ ����� � ����� ������� ���� ���� ������ ������ ���� ������ ����� ������https://�� ���� ���� ������ ��https://���� ������ �� �������� . ���� ���������� ���� ������ ���� ������� ���� ���� ����� ���� ���� ����� ������ �� ������ ������� ��� ������ ������� .https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract-1.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract-1.jpg)
����� ������� ������� �������
����� ������ ������� ������� ���� ���� ��� ���� ����� �� ��� ������� : -
�� ������
������� �� ������� ���� ������
��� ��� ��� ����� ���� ������� ������� ������ ����� ����� �� ��������� ����� �������
������� ���� ������
������ ���������� ����� ������
�������
������� ��������
��� ������� ��� ��� �����
����� ��� ������ ������ ��� ������ ����� ����� ����� �����
����� �����
��� ���� ���������
��� ������� ( ������� ���������� )
������� ���� ���������
���� ���� ��� ���� ������� ������� ����� ����� ��� ������� ��������� ���� ����� ����� �� ���� �����
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract.jpg)
���� ����� ������
����� ������� ������� �������
����� ��� ����� ������ ������� ���� ���� , ��� ����� ������ �� ����� ������ ��� ��� ����� ���� ������ ��� ����� ����� �� ����� �� ����� ������� ������� ������.
����� ������ ��� ���� ����� ������ ��� ���� ���� � ����� ��� ������� ������ � � ���� ����� ���� ����� . ��� ����� ����� �� ���� ����� ������ �� ��� ����� � ��� ������ ����� ����� ����� ���� ����� ����� ���� ���� ���� ��� ���� ������ ���� ����� ����� . ����� ��� �� ������� ����� .
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract2.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract2.jpg)
��� ���� ��� ���� ����� ���� ������ �������
��� ������
����� ������ ������� ������ � ���� ���� ������ �������� ��������� ������� ����� ���� ������ �� ��������� ���� �� ������ � ��� ���� ������ .
���� �� ����� ���� ����� �������� ������ � ������ ����� �� ����� ����� ������ .
���� ���� ������ ��� ��� ���� ��������� ��� ������ ����� �����. ��� ��� ������ �� ��� �� ���� ���� � ����� ����� ���� ���� ������ ������ ��� ����� .������ ��� ������� ������� ������ ����� �� ���� ����� .
��� ���� ����� ������� ������� , ���� ��� ������ �������� ��� ����� ������ �� ���� ������ ����� ����� ��������.
�� ����� �� ����� ������� , ��� ����� ����� ���� �� ��� ���� ������ ������� ������� ���� ��� ������ ������� ������� �������, ���� ���� ���� ���� ������ ��� ������ �������
����� ��� ������� ������ ������� ������� �� ���� ������� ��� ��� ������ ��� ����� ������� ���� ����� ��� ������ ����� ������� ����� ��� ���� �� ����� ��� ������ ���� ����� ������� ����� ������.
���� ������� ���� ����� ��� ������� , ��� ����� ����� ������ ��� ������ ������� ��� ������� ������� ������� ���� ��� ������ ����� ��� ������ ����� �� ���� ������� �������.
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/acrysofrestoriolyellowinjection-webreslarge.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/acrysofrestoriolyellowinjection-webreslarge.jpg)
������� ������ �������
������� �������� �������� �������� �� ���� �������� �� ���� ������ . ���� ������� ����� �� 98% �������� ������� ���� ��� � �� ������ ��� �� ���� ����� �� ������ ���� ������ . ���� ����� ������� �������� ���� ����� ��� ���� ��� ������ �� �������� . ���� �� 98% ��� ����� ����� ����� ������ ������� ��� ��� ����� ����� ���� ��������� ����� ����� ����� �� ������ �������� .���� ������� � ���� ������ ��� ����� �������� ������� ��� ������ ����� ��� ������ ���� ���� ����� . ��� ����� ������� �� ��� ��� �� ������ � ������� �� ���� ���� ��� ����� �� ��� ���� �� ���� ������ ������� �� ���� ����� �� ��� ���� ���� ����� �� ������.
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataractsurgery2.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataractsurgery2.jpg)
��� ��� ������� ��������
���� ������� ���� ���� ����� ������� �� ��� ����������� . ����� ��� ������ �� ��� . �� ����� ������ ������� �� ���� �������� ���� ���� ������ ��� ��� ���� ���� ���� ��� ����� ������ , ��� ���� ������� �� ���� ����� . ������� ������ �������� ������ ������� ������ ������ ����� � ���� ���� �� ����� ������� ������� ����� ������ ���� ����� ���� ���� . ����� ����� ���� �� ����� ������� �� ����� ������ �� ����� ����� . ���� ������� ���� ��� ���� ���������� �������� �������� ��� ��� ����� . ����� ����� ���� ��� ������� �������� ��� ������� ��� ������ ������ �� ����� �� ����� ������ �������� ���� ���� ����� ��� ��� �� ���� ������ ���� ���� ����� . ���� ���� ��� ������ �������� ( ��� 1/8 ��� ) ���� �� ������� ��� ��� ��� . ���� ����� ����� ���� ���� ���������� ������������.
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataractsurgery.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataractsurgery.jpg)
����� ���� ������ ������� ������� � ����� ���� ����� ������ ������� ����� �������� . ����� ������� ������ ��� �� ����� ������ �������� . ������ ������ �������� ��� ������ ������ ����� ������ �� �������� ���� ������ ������ �������.
��� ����� ����� ������ �������
������ �������
���� ������ ��� ������� ���ɡ ����� ���� ������ ������� . ��� ��� ���� ���� ������� � ����� ���� ������ �������� � ����� ������ �������� �� ������ ������� ����� �� ��������� ����� �� ����� .����� ����� ������ ��� ����� ����� �� ���� ����� ����� ������ ����� ����� ���� ��� ����. ��� ��� ������ ���� ���� ��������� ���� ������� . ��� ���� ������ ���� ��� ����� ��� ����� ��� ������� ������ .
��� �� ���� ����� ������ �������� ������� ����� ������ ������ ���� ����� ������ �� ��������� �� ��������� �� ���� ����� ��� ��� ������ �������� ����� ������ ������� ���� ���� ������ ����� ����� �� ����� .���� �� ������� ���� ������� �� ��� ������ � ����� ������ ����� ��� ����� ������ ���� ����� ��� ���� ������ �������.
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/lens.jpeg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/lens.jpeg)
���� ��� �� ��� �������
����� ����� ���� ���� �� ������� ���� ���� ����� ���� ���� ��� ��� ������� ��� ��� ������� ���� ��� ����� � ��� �� ���� ������� ��� ������ ����� ������� ���� ��� ������ .����� ����� �������� ������ ������ ����� ���� ���� ������ ������� ������ �� ��������� ���� ��� �������.
��� ����� ���� ���� ������ �� ������� ����� � ����� ��� ����� � ����� � ������ ������� ����� ��� ����� ���� ����� ���� ������� .������ ������ ������ ��������� ����� ������� ������ ���� ���� ���� ����� �� ����� ���� ����� ��� ������� ��� ���� ���� ��� ��� ���� � ���� ������ ��� ����� ��� ��� ���� ������ �� ���� ������� ���� ����. ������ ����� ����� ������ ������ ����� �������� ( ��� �������� �� ���� ������ ) �� 4 ��� 6 ����� .
����� ������ � �� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� �������� ����� ���� ( ���� �� ���������� ���� ���� ������)
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/h9991300008.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/h9991300008.jpg)
������� �������
���� ����� ����� ����� ������ - ���� ������ ������� �� ��� ���� ����� ������� ������ ����� ���� ������ ����� ������� ��� ������ ����� - ���� ����� ����� ������ ����� ����� ���� �� ���� ����� ��� �� ����� ���.
������ ���
����� ����� ���� ���� ��� ������ ���� ��� ���� ����� ������ ������� � ����� ������� ���� �� ������ ������ � ��� ������ ������� �� ������ ������ � �� ���� ��� ���2003
�� ����� �� ��� ������ ���� ����� ������� ������ � ���� ���� ��� ������ ������ . �������� �� ����� ������ ������� ����� �� ���
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/2.gif (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/2.gif)
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/talab-3elm0011.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/talab-3elm0011.jpg)
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/2.gif (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/2.gif)
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/31.gif (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/31.gif)
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/untitled.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/untitled.jpg)
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract-peru1%20%281%29.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract-peru1%20%281%29.jpg)
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/int.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/int.jpg) �������
�� ����� �� ��� ������ ���� ����� ������� ������ � ���� ���� ��� ������ ������ . �������� �� ����� ������ ������� ����� �� ��� ���� �� �� ���� ���� . ����� ������ ������ ������� ������� �� ������� � ��������� ���� �����.��� �� ��� ������� ����� ���� ������ ������� ����� . ���� ����� ������� ����� ��������� ������ ����� ������� � ���� ��� ������ ���������� ���� ������ ������� ������. �� ����� ���� ����� ����� ������ �� ���� ������� ��� ���� ������ ������� ���� ���� ���� ������ ��� �����.
���� ��� ����� ������ ������� � ��� ����� ������ ������ �� ������.
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract.png (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract.png)
��������� �������
������ ������� ����� �� ����� ���� ������ ���� �� ����� ������ . ����� ��� ������ �� ��� ��� ������� ��� ��� ������ �������. ���� ������� ������ ����������� �� ������� ��� ���� ������� ��� ���� ����� ���� ����� ,���� ����� ��� ������� � ��� ���� �������� ���� ����� ����� .
������ ������� �� ���� ��� �������� ��������� �� ���� �������� � ��� �� ����� �� ���� ������� ��� ������ ( ���� �� ���� ������� ������� �� ��� ����� ) .
��� ��� ���� � ��� ����� ������ � ������ ����� � ����� ������� ���� ���� ������ ������ ���� ������ ����� ������https://�� ���� ���� ������ ��https://���� ������ �� �������� . ���� ���������� ���� ������ ���� ������� ���� ���� ����� ���� ���� ����� ������ �� ������ ������� ��� ������ ������� .https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract-1.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract-1.jpg)
����� ������� ������� �������
����� ������ ������� ������� ���� ���� ��� ���� ����� �� ��� ������� : -
�� ������
������� �� ������� ���� ������
��� ��� ��� ����� ���� ������� ������� ������ ����� ����� �� ��������� ����� �������
������� ���� ������
������ ���������� ����� ������
�������
������� ��������
��� ������� ��� ��� �����
����� ��� ������ ������ ��� ������ ����� ����� ����� �����
����� �����
��� ���� ���������
��� ������� ( ������� ���������� )
������� ���� ���������
���� ���� ��� ���� ������� ������� ����� ����� ��� ������� ��������� ���� ����� ����� �� ���� �����
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract.jpg)
���� ����� ������
����� ������� ������� �������
����� ��� ����� ������ ������� ���� ���� , ��� ����� ������ �� ����� ������ ��� ��� ����� ���� ������ ��� ����� ����� �� ����� �� ����� ������� ������� ������.
����� ������ ��� ���� ����� ������ ��� ���� ���� � ����� ��� ������� ������ � � ���� ����� ���� ����� . ��� ����� ����� �� ���� ����� ������ �� ��� ����� � ��� ������ ����� ����� ����� ���� ����� ����� ���� ���� ���� ��� ���� ������ ���� ����� ����� . ����� ��� �� ������� ����� .
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract2.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataract2.jpg)
��� ���� ��� ���� ����� ���� ������ �������
��� ������
����� ������ ������� ������ � ���� ���� ������ �������� ��������� ������� ����� ���� ������ �� ��������� ���� �� ������ � ��� ���� ������ .
���� �� ����� ���� ����� �������� ������ � ������ ����� �� ����� ����� ������ .
���� ���� ������ ��� ��� ���� ��������� ��� ������ ����� �����. ��� ��� ������ �� ��� �� ���� ���� � ����� ����� ���� ���� ������ ������ ��� ����� .������ ��� ������� ������� ������ ����� �� ���� ����� .
��� ���� ����� ������� ������� , ���� ��� ������ �������� ��� ����� ������ �� ���� ������ ����� ����� ��������.
�� ����� �� ����� ������� , ��� ����� ����� ���� �� ��� ���� ������ ������� ������� ���� ��� ������ ������� ������� �������, ���� ���� ���� ���� ������ ��� ������ �������
����� ��� ������� ������ ������� ������� �� ���� ������� ��� ��� ������ ��� ����� ������� ���� ����� ��� ������ ����� ������� ����� ��� ���� �� ����� ��� ������ ���� ����� ������� ����� ������.
���� ������� ���� ����� ��� ������� , ��� ����� ����� ������ ��� ������ ������� ��� ������� ������� ������� ���� ��� ������ ����� ��� ������ ����� �� ���� ������� �������.
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/acrysofrestoriolyellowinjection-webreslarge.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/acrysofrestoriolyellowinjection-webreslarge.jpg)
������� ������ �������
������� �������� �������� �������� �� ���� �������� �� ���� ������ . ���� ������� ����� �� 98% �������� ������� ���� ��� � �� ������ ��� �� ���� ����� �� ������ ���� ������ . ���� ����� ������� �������� ���� ����� ��� ���� ��� ������ �� �������� . ���� �� 98% ��� ����� ����� ����� ������ ������� ��� ��� ����� ����� ���� ��������� ����� ����� ����� �� ������ �������� .���� ������� � ���� ������ ��� ����� �������� ������� ��� ������ ����� ��� ������ ���� ���� ����� . ��� ����� ������� �� ��� ��� �� ������ � ������� �� ���� ���� ��� ����� �� ��� ���� �� ���� ������ ������� �� ���� ����� �� ��� ���� ���� ����� �� ������.
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataractsurgery2.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataractsurgery2.jpg)
��� ��� ������� ��������
���� ������� ���� ���� ����� ������� �� ��� ����������� . ����� ��� ������ �� ��� . �� ����� ������ ������� �� ���� �������� ���� ���� ������ ��� ��� ���� ���� ���� ��� ����� ������ , ��� ���� ������� �� ���� ����� . ������� ������ �������� ������ ������� ������ ������ ����� � ���� ���� �� ����� ������� ������� ����� ������ ���� ����� ���� ���� . ����� ����� ���� �� ����� ������� �� ����� ������ �� ����� ����� . ���� ������� ���� ��� ���� ���������� �������� �������� ��� ��� ����� . ����� ����� ���� ��� ������� �������� ��� ������� ��� ������ ������ �� ����� �� ����� ������ �������� ���� ���� ����� ��� ��� �� ���� ������ ���� ���� ����� . ���� ���� ��� ������ �������� ( ��� 1/8 ��� ) ���� �� ������� ��� ��� ��� . ���� ����� ����� ���� ���� ���������� ������������.
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataractsurgery.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/cataractsurgery.jpg)
����� ���� ������ ������� ������� � ����� ���� ����� ������ ������� ����� �������� . ����� ������� ������ ��� �� ����� ������ �������� . ������ ������ �������� ��� ������ ������ ����� ������ �� �������� ���� ������ ������ �������.
��� ����� ����� ������ �������
������ �������
���� ������ ��� ������� ���ɡ ����� ���� ������ ������� . ��� ��� ���� ���� ������� � ����� ���� ������ �������� � ����� ������ �������� �� ������ ������� ����� �� ��������� ����� �� ����� .����� ����� ������ ��� ����� ����� �� ���� ����� ����� ������ ����� ����� ���� ��� ����. ��� ��� ������ ���� ���� ��������� ���� ������� . ��� ���� ������ ���� ��� ����� ��� ����� ��� ������� ������ .
��� �� ���� ����� ������ �������� ������� ����� ������ ������ ���� ����� ������ �� ��������� �� ��������� �� ���� ����� ��� ��� ������ �������� ����� ������ ������� ���� ���� ������ ����� ����� �� ����� .���� �� ������� ���� ������� �� ��� ������ � ����� ������ ����� ��� ����� ������ ���� ����� ��� ���� ������ �������.
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/lens.jpeg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/lens.jpeg)
���� ��� �� ��� �������
����� ����� ���� ���� �� ������� ���� ���� ����� ���� ���� ��� ��� ������� ��� ��� ������� ���� ��� ����� � ��� �� ���� ������� ��� ������ ����� ������� ���� ��� ������ .����� ����� �������� ������ ������ ����� ���� ���� ������ ������� ������ �� ��������� ���� ��� �������.
��� ����� ���� ���� ������ �� ������� ����� � ����� ��� ����� � ����� � ������ ������� ����� ��� ����� ���� ����� ���� ������� .������ ������ ������ ��������� ����� ������� ������ ���� ���� ���� ����� �� ����� ���� ����� ��� ������� ��� ���� ���� ��� ��� ���� � ���� ������ ��� ����� ��� ��� ���� ������ �� ���� ������� ���� ����. ������ ����� ����� ������ ������ ����� �������� ( ��� �������� �� ���� ������ ) �� 4 ��� 6 ����� .
����� ������ � �� ���� ����� ���� ���� �� ���� ���� �������� ����� ���� ( ���� �� ���������� ���� ���� ������)
https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/h9991300008.jpg (https://knol.google.com/k/-/-/2ifaf0a7m3spl/o2ax9j/h9991300008.jpg)
������� �������
���� ����� ����� ����� ������ - ���� ������ ������� �� ��� ���� ����� ������� ������ ����� ���� ������ ����� ������� ��� ������ ����� - ���� ����� ����� ������ ����� ����� ���� �� ���� ����� ��� �� ����� ���.
������ ���
����� ����� ���� ���� ��� ������ ���� ��� ���� ����� ������ ������� � ����� ������� ���� �� ������ ������ � ��� ������ ������� �� ������ ������ � �� ���� ��� ���2003